Revisión de Xgimi Elfin
El Xgimi Elfin ($599) ofrece mucha capacidad para su tamaño, precio y peso de 2 libras, incluida la transmisión integrada, cortesía de Android TV 10, y una imagen muy visible para películas y videos. A diferencia del Anker Nebula Solar Portable de precio similar, nuestra mejor elección para una computadora de bolsillo o mini proyector totalmente portátil, no incluye una batería incorporada. Pero no usar baterías lo libera del requisito de diseño de conservar energía, lo que le permite ofrecer una clasificación de brillo de 800 lúmenes ANSI. Eso es el doble de la calificación del Nebula Solar, suficiente para convertirlo en uno de los proyectores más brillantes para su tamaño. Es nuestra nueva mejor elección para un mini proyector que no funciona con batería.
Elfin combina un chip DLP de 1080p con una fuente de luz LED de cuatro colores rojo-verde-azul-azul (RGBB). Más precisamente, y lo que es más importante, el proyector utiliza uno de los chips Manhattan de TI, con una matriz rectangular en lugar de la matriz de diamantes que es común en los proyectores pequeños. Los conjuntos de diamantes tienen un bajo consumo de energía, pero añaden artefactos a algunas imágenes. La fuente de luz tiene una duración nominal de 25.000 horas.
Al igual que el Nebula Solar Portable y algunos otros proyectores de 1080p que pueden aceptar entrada 4K y admitir HDR, el Elfin se comporta de manera muy similar a un proyector 4K con enfoque suave, estableciendo una conexión HDR 4K (3840 por 2160 píxeles) de forma predeterminada y recurrir a 4K SDR o 1080p SDR solo si 4K y HDR no están disponibles. Su compatibilidad con HDR incluye HDR10 y HLG HDR.
La clasificación de 800 lúmenes ANSI es particularmente notable, especialmente porque el brillo real del Elfin en mis pruebas estuvo cerca de lo que esperaba para la clasificación. La mayoría de los proyectores de esta categoría están clasificados en lúmenes LED, que a menudo están significativamente inflados y no son una medida estándar. (Volveremos al brillo más adelante).
El Elfin pesa 2 libras, sin incluir su adaptador de CA externo, y mide 2 por 7,6 por 7,6 pulgadas (HWD), lo que lo hace fácil de transportar en un maletín o mochila. Sin embargo, Xgimi no incluye una funda protectora, por lo que es posible que desees conseguir una por separado si planeas llevarla a cualquier lugar más allá de una habitación, a otra o al patio trasero.
La configuración física es fácil. Conecte una fuente de imagen al puerto HDMI (opcional), encienda la alimentación y ajuste el tamaño de la imagen, preferiblemente moviendo el proyector según sea necesario. El enfoque es automático y funcionó bien en mis pruebas. También están disponibles la corrección trapezoidal horizontal y vertical, así como el zoom digital, pero es mejor evitarlos, ya que reducen el brillo y pueden introducir artefactos. También hay una función automática para evitar obstáculos que puede ajustar la imagen a la pantalla o a una sección en blanco de una pared, para evitar proyectar parte de la imagen en una imagen enmarcada o en un interruptor de luz, por ejemplo. Sin embargo, generalmente es mejor evitar usarlo, ya que le dará una imagen más tenue que si reposiciona el proyector para obtener un tamaño de imagen más pequeño.
Como es típico en los proyectores con Android TV, debes iniciar sesión en Google para configurar la transmisión antes de poder usar otra fuente de video. No hay puerto Ethernet, lo que deja a Wi-Fi como la única opción para conectarse a su red conectada a Internet.
El audio es impresionante para un proyector tan pequeño. Los altavoces duales Harman/Kardon de 3 vatios aprovechan DTS-HD, DTS-Studio Sound, Dolby Audio, Dolby Digital y Dolby Digital Plus para ofrecer un volumen suficientemente alto para una sala familiar grande y una calidad de sonido comparable a la de muchos televisores. . Para obtener una calidad y un volumen aún mayores, puede conectar un sistema de sonido externo utilizando la salida estéreo de 3,5 mm, la compatibilidad con ARC del puerto HDMI o Bluetooth.
Elfin ofrece cinco modos de imagen y cinco modos de energía, todos los cuales afectan la precisión del color. Entre los modos de energía, Estándar y Protección ocular ofrecieron el color más neutro y tenían aproximadamente el mismo brillo. Para mis pruebas utilicé Estándar, porque es la configuración predeterminada.
Para el modo de imagen, también elegí la configuración predeterminada, Película, que estaba esencialmente vinculada con los modos de imagen Fútbol, Juego y Personalizado para lograr precisión de color y brillo máximo. Cada modo ofrece diferentes opciones de personalización y Personalizado ofrece la lista más larga de opciones. Sin embargo, los únicos cambios que encontré que valían la pena hacer también estaban disponibles en Movie. Según pruebas preliminares, aumenté el brillo lo suficiente para mejorar los detalles de las sombras sin aumentar el nivel de negro y desactivé la interpolación de fotogramas para ver películas. La interpolación de fotogramas suaviza el movimiento y puede mejorar el aspecto del vídeo, pero también añade lo que se llama un efecto de vídeo digital o telenovela al material filmado, haciendo literalmente que una película parezca un vídeo en directo.
En mis pruebas de visualización de 1080p SDR, Elfin proporcionó una buena precisión de color, incluso para los tonos de piel, y un buen contraste en escenas brillantes. Perdió algunos detalles de las sombras, incluso después de ajustar el brillo correctamente, pero lo mantuvo lo suficientemente bien como para poder ver fácilmente lo que sucedía en las áreas oscuras con las luces apagadas. En un nivel bajo de luz ambiental, con una lámpara de pie encendida, la imagen estaba un poco descolorida, pero aún podía distinguir detalles en las escenas oscuras.
Como ocurre con muchos proyectores nativos de 1080p, la calidad de imagen con material 4K HDR fue decepcionante. Elfin aceptó y redujo la entrada 4K HDR bastante bien, pero la imagen mostró un sesgo verde y un brillo general bajo. También perdió más detalles de sombras que con la entrada SDR, y cuando usé el mismo tamaño de imagen de 90 pulgadas en diagonal que usé para la visualización SDR de 1080p, incluso un nivel bajo de luz ambiental eliminó por completo la imagen HDR en escenas oscuras. Si tiene la opción, es mejor limitar la entrada a DEG únicamente.
Para 3D, el proyector admite gafas DLP-Link y está limitado a formatos de arriba a abajo y de lado a lado. No vi ninguna interferencia en mis pruebas y solo vi un indicio de artefactos de movimiento relacionados con 3D. Medí el retraso de entrada en el modo Juego en 26,8 milisegundos usando un medidor Bodnar. Esto es un poco lento para juegos serios, pero la mayoría de los usuarios ocasionales lo encontrarán aceptable.
Utilizando los estándares de la Sociedad de Ingenieros de Cine y Televisión (SMPTE), 800 lúmenes ANSI son lo suficientemente brillantes para una imagen 16:9 de 130 pulgadas en una habitación oscura usando una pantalla de ganancia de 1,0. En mis pruebas, usando el modo de energía estándar y el modo de imagen de película, que ofrecen un brillo más bajo que el máximo de Elfin, la imagen fue lo suficientemente brillante como para iluminar mi pantalla de 90 pulgadas en la oscuridad y con bajos niveles de luz ambiental. En una sala familiar con muchas ventanas, había suficiente brillo para llenar una pantalla de 80 pulgadas con luz ambiental moderada por la noche y permanecer visible, aunque algo descolorido, en una tarde luminosa.
Podría decirse que el Xgimi Elfin ofrece la mejor relación calidad-precio que hemos visto en un mini proyector. El proyector Pico AAXA M7, por ejemplo, es un poco menos costoso, tiene un brillo similar y también ofrece una resolución de 1080p, mientras que el AAXA 4K1 Ultra HD ofrece una resolución de 4K y un brillo similar a un precio mucho más alto. Pero ambos pierden puntos por la precisión del color, debido a un ligero sesgo verde.
El Nebula Solar Portable de 1080p compite directamente con el Elfin en precio y ofrece un valor similar, pero basado en características diferentes. Quedó muy por detrás del Elfin en cuanto a brillo y precisión del color en nuestras pruebas. E incluso pesa más, en gran parte gracias a su batería. Si necesita un mini proyector que incluya una batería incorporada, sigue siendo nuestra mejor opción. Pero la mejor precisión de color y el mayor brillo del Xgimi Elfin hacen que Elfin sea nuestro homenajeado de Editors' Choice para aquellos que necesitan un mini proyector solo con alimentación de CA.
El Xgimi Elfin de 1080p ofrece una calidad de película y video fácilmente adecuada para una visualización informal y agrega un brillo sorprendentemente alto para un proyector que pesa dos libras.
Regístrese para recibir el informe de laboratoriopara recibir las últimas reseñas y los mejores consejos sobre productos directamente en su bandeja de entrada.
Este boletín puede contener publicidad, ofertas o enlaces de afiliados. La suscripción a un boletín indica su consentimiento a nuestros Términos de uso y Política de privacidad. Puede darse de baja de los boletines en cualquier momento.
Tu suscripción ha sido confirmada. ¡Esté atento a su bandeja de entrada!
Reporte de laboratorio